Little River Canyon National Preserve, the Trail of Tears